Indeed this is how motion skeletons are supposed to act, just like mechanisms without skeletons.
If you would like copies of mechanisms to "synchronise", you could:
- use snapshot contraints
- forget about sub-assemblies and move all parts to the same assembly
- add regeneration positions in the motion skeleton contraints
cheers.