Hello Omkar,
In general, with MS Word Gateway export issues the mapping template and formatting template are quite useful in trying to determine the cause of the issue.
In this case, I suspect the issue lies elsewhere. I recommend opening a case with PTC Integrity Support on this issue, and asking if this is issue is being caused by defect RFC 981574.
Regards,
Kael