Hi all,
two things which are helpful:
PDM with cad worker
and a drawing template with three sheets (bent part, measured flat pattern and flat in 1:1 scale)
with that creating a drawing is quite quick (nearly automatic)
after checkin to PDM cad worker will execute creation of PDF and DXF file. The next is to create a subprogram to collect those files from system.
Regards
Tomasz